卷八十三 (第4/5页)

重，应与卿等论之，卿意并谓云 何？

    及喜死，发诏赙赐。子徽民，袭爵。齐受禅，国除。

    黄回，竟陵郡军人也。出身充郡府杂役，稍至传教。臧质为郡，转斋帅，及去 职，将回自随。质为雍州，回复为斋帅。质讨元凶，回随从有功，免军户。质在江 州，擢领白直队主。随质于梁山败走向豫章，为台军主谢承祖所录，付江州作部， 遇赦得原。回因下都，于宣阳门与人相打，诈称江夏王义恭马客，鞭二百，付右尚 方。会中书舍人戴明宝被系，差回为户伯，性便辟勤紧，奉事明宝，竭尽心力。明 宝寻得原赦，委任如初，启免回，以领随身队，统知宅及江西墅事。性有功艺，触 类多能，明宝甚宠任之。

    回拳捷果劲，勇力兼人，在江西与诸楚子相结，屡为劫盗。会太宗初即位，四 方反叛，明宝启太宗使回募江西楚人，得快射手八百，假回宁朔将军、军主，隶刘 勔西讨。于死虎破杜叔宝军，除山阴王休祐骠骑行参军、龙骧将军。攻合肥，破之， 累迁至将校，以功封葛阳县男，食邑二百户。

    后废帝元徽初，桂阳王休范为逆，回以屯骑校尉领军隶齐王，于新亭创诈降之 计，事在《休范传》。回见休范可乘，谓张敬兒曰：“卿可取之，我誓不杀诸王。” 敬兒即日斩休范。事平，转回骁骑将军，加辅师将军，进爵为侯，改封闻喜县，增 邑千户。四年，迁冠军将军、南琅邪、济阳二郡太守。建平王景素反，回又率军前 讨，假节。城平之日，回军先入，又以景素让张倪奴，回增邑五百户，进号征虏将 军，加散骑常侍，太守如故。明年，迁右卫将军，常侍如故。

    沈攸之反，以回为使持节、督郢州、司州之义阳诸军事、平西将军、郢州刺史， 给鼓吹一部，率众出新亭为前锋。未发，而袁粲据石头为乱，回与新亭诸将帅任候 伯、彭文之、王宜兴、孙昙瓘等谋应粲。粲事发，候伯等并乘船赴石头，唯昙瓘先 至得入，候伯等至，而粲已平。回本期诘旦率所领从御道直向台门，攻齐王于朝堂， 事既不果，齐王抚之如旧。回与宜兴素不协，虑或反告，因其不从处分，斩之。宜 兴，吴兴人也。形状短小，而果劲有胆力。少年时为劫，不须伴，郡讨逐围绕数十 重，终莫能擒。太宗泰始中，为将，在寿阳间击索虏，每以少制多，挺身深入，无 所畏惮，虏众值宜兴，皆引避不敢当。稍至宁朔将军，羽林监。以平建平王景素功， 封长寿县男，食邑三百户。至是，为屯骑校尉，加辅国将军。

    回进军未至郢州，而沈攸之败走。回至镇，进号镇西将军，改督为都督。回不 乐停郢州，固求南兗，遂率部曲辄还。改封安陆郡公，增邑二千户，并前三千七百 户。改都督南兗、徐、兗、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兗州刺史，加散骑常 侍，持节如故。

    齐王以回终为祸乱，乃上表曰：“黄回出自厮伍，本无信行，仰值泰始，谬被 驱驰，阶藉风云，累叨显伍。及沈攸之作逆，事切戎机，臣暗于知人，冀其搏噬， 遣统前锋，竟不接刃。军至郢城，乘威迫肋，陵掠所加，必先尊贵。武陵王马器服 咸被虏夺，城内文武，剥剔靡遗。及至还都，纵恣弥甚，先朝御服，犹有二舆，弓 剑遗思，尚在车府。回遂启求，以拟私用，僭侮无厌，罔顾天极。又广纳逋亡，多 受劫盗，亲信此等，并为爪牙。观其凶狡，忧在不测，恶积罪著，非可含忍，应加 铲除，以明国宪。寻其衅状，实宜极法，但尝经将帅，微有尘露，罪疑从轻，事炳 前策，请在降减，特原余嗣。臣过荷隆寄，言必罄诚，谨陈管xue，式遵弘典，伏愿 圣明，特垂允鉴。臣思不出位，诚昧甄才，追言既往，伏增惭恧。”诏曰：“黄回 擢自凡竖，夙负疵衅，贳以宪纲，收基搏噬。虽勤效累著，而屡怀干纪。新亭背叛， 投拜寇场，异规既扇，庙律几殆，幸得张敬兒提戈直奋，元恶受戮。及景素结逆， 履霜岁久，乃密通音译，潜送器杖，氛沴克霁，狡谋方显。每存容掩，冀能悛革， 故裂茅升爵，均荣勋宠。凶诐有本，险慝滋深，构诱敬兒，志相攻陷，悖图未遂， 很戾弥甚。近军次郢镇，劫逼府主，兼挟私计，多所征索，主局咨疑，便加捶楚， 专肆暴慢，罔顾彝则。膺牧西蕃，徽贲惟厚，曾不知感，犹怀忿怨。李安民述任河、 济，星管未周，贪据襟要，苦祈回夺。黩谒弗已，叨侈无度，遂请求御舆，僭拟私 饰。又招萃贼党，初不启闻，伤风蠹化，莫此之甚。宜明绳裁，肃正刑书，便收付 廷尉，依法穷治。”

    回死时，年五十二。子僧念，尚书左民郎，竟陵相，未发，从诛。

    回既贵，祗事戴明宝甚谨，言必自名。每至明宝许，屏人独进，未尝敢坐。躬 至帐下及入内，料检有无，随乏供送，以此为常。

    先是，王蕴为湘州，颍川庾佩玉为蕴宁朔府长史、长沙内史。蕴去职，南中郎 将、湘州刺史南阳王翙未之任，权以佩玉行府州事。先遣中兵参军、临湘令韩幼宗 领军戍防湘州，与佩玉共事，不美。及沈攸之为逆，佩玉、幼宗各不相信，幼宗密 图，佩玉知其谋，袭杀幼宗。回至郢州，遣辅国将军任候伯行湘州事，候伯以佩玉 两端，辄杀之。湘州刺史吕安国之镇，齐王使安国诛候伯。

    彭文之，泰山人也。以军功稍至龙骧将军。讨建平王景素功，封葛阳县男，食 邑三百户。顺帝初，为辅国将军、左军将军、南濮阳太守、直阁，领右细杖荡主。 沈攸之平后，齐王收之下狱，赐死。

    孙昙瓘，吴郡富阳人也。骁果有气力，以军功稍进，至是为宁朔将军、越州刺 史。于石头叛走，逃窜经时，后于秣陵县禽获，伏诛。

    回同时为将者，临淮任农夫，沛郡周宁民，南郡高道庆，并以武用顾。农夫稍 至强弩将军。太宗初，以东讨功，封广晋县子，食邑五百户。东土平定，仍又南讨， 增邑二百户。历射声校尉，左军将军。时桂阳王休范在江州，有异志，朝廷虑其下， 以农夫为辅师将军、淮南太守，戍姑孰以防之。休