第二章 (第4/4页)

你——”

    “上来吧。”

    奥里弗走进珍的套房，可还没有想好要说什么。

    珍正在门边等着他，她站在那儿已有一阵了。她微笑着，接着，猛然伸出胳膊搂住他，紧紧地抱着他：“父亲告诉我，你正在来这里，我多高兴啊！”奥里弗迷迷糊糊地站着。他必须得告诉她有关莱斯丽的事，不过他首先得找到正确的词汇，诸如：“我很抱歉，发生在我们…我决不想要损害你…我同其他人坠入爱河…但是我会永远…”

    “我——我必须要告诉你一些事情，”他口齿笨拙“事实上…”然而，看着珍，即刻就想起她父亲的话：“我曾经许诺过你，有一天你可以是美国总统。噢，我的意思是…想想那权力，奥里弗，是世界上最重要的人，cao纵着世界上最强大的国家。那是一些有价值的梦，不是吗？”

    “什么，亲爱的？”

    涌出口的话，就好像他们已经拥有过一生了：“我犯了极大的过失，珍，我是一个该死的傻瓜。我爱你，我想和你结婚。”

    “奥里弗！”

    “你会和我结婚吗？”

    没有丝毫犹豫：“是的，哦，我亲爱的！”

    他抱起她，走进卧室。片刻后，他们已在床上，赤裸着，珍说：“你不知道我有多想你，亲爱的。”

    “我必须放弃我的心…”奥里弗有些凄凉地想。

    珍压紧他裸露的身体呻吟着：“噢！这感觉如此奇妙。”

    “因为我们彼此相属，”奥里弗坐起来“我们来告诉你父亲这个消息。”

    她惊奇地看着他：“现在？”

    “是啊。”

    “我将不得不去告诉莱斯丽。”

    十五分钟后，珍与他父亲通话：“奥里弗和我要结婚了！”

    “真是令人愉快的消息，珍，我不能比这更惊奇更惊讶了。顺便说一句，巴黎市长是我的一个老朋友，他正期待着你们的电话。他要在那里为你们主持婚礼，我会落实每件事的安排。”

    “可是——”

    “让奥里弗听。”

    “只能一小会儿，父亲。”珍把电话递给奥里弗：“他要和你讲。”

    奥里弗拿起电话：“托德？”

    “喔，我的儿子，你使我非常地快乐，你做了正确的事。”

    “谢谢你，我也有相同的感觉。”

    “我安排你和珍在巴黎结婚，等你们回到家，还会在这里举行一个大型的教堂婚礼，在卡瓦利教堂。”

    奥里弗蹙起眉：“卡瓦利教堂？我——我不以为那是好主意，托德，那是莱斯丽和我…为什么我们不——？”

    参议员戴维斯的声音立刻变得冰冷：“你使我女儿不舒服，奥里弗，我相信你想对此做出弥补，对吗？”

    经过一段长长的暂停，奥里弗终于说：“对，托德，那当然了。”

    “谢谢，奥里弗，我期待着过几天见到你们。我们有很多要谈的，有关…州长…”

    巴黎婚礼是市长办公室里的一个简短的礼仪性典礼。仪式过后，珍看着奥里弗说：“父亲想给我们一个教堂婚礼，在卡瓦利教堂。”

    奥里弗犹豫不决，想着莱斯丽和将要对她做出的事。然而，他走得太远了，已经回不去了。“不管她怎么想了。”

    奥里弗没法让莱斯丽离开他的心，她没做过什么应遭受他对她做那些事。“我会打电话向她解释。”可是每次，他一拿起电话就会想：“我能作何解释？我又能告诉她什么？”他得不到答案。最终，还是鼓起勇气给了她电话，而首先给她造成的压力，却使他接下来感到更糟。

    在奥里弗和珍回到列克星敦之后那天，奥里弗的选举竞选活动回升至高档。彼得。塔吉安置了所有车轮运转，电视，电台，报纸，奥里弗又变得无处不在。他在“肯塔基王国惧栗公园”对庞大的人群讲话，在乔治敦“丰田汽车厂”主持汽车拉力赛，在兰喀斯特两千平方英尺的购物场讲话。这些仅仅是开始。

    彼得。塔吉为竞选活动安排了交通车，载着奥里弗满州转。公交车从乔治敦向下，游历到斯坦福，在法兰克福…凡尔赛斯…温切斯特…路易斯维尔停留。奥里弗在肯塔基游乐场和博览中心讲话。作为对奥里弗的礼遇，他们招待他燕麦牛奶粥，和用鸡rou、小牛rou、牛rou、小羊rou、猪rou和各种时鲜蔬菜煮成的肯塔基传统炖火锅。

    奥里弗的竞争速率保持着上升，竞选活动中仅有的中断就是在奥里弗的婚礼过程。他在教堂后边看到莱斯丽了，涌出一阵心神不安的感觉。他把这个对彼得。塔吉说了。

    “你认为莱斯丽会不会企图做些损害我的事，你看？”

    “当然不会，即使她想做，她又能做得了什么呢？忘了她。”

    奥里弗知道塔吉是对的，事情在向着极好的方向发展，没有理由去烦恼。现在，没有什么能阻挡他，什么都不能。

    在选举之夜，莱斯丽。斯图尔特独自坐在公寓里，在电视机前看重播。一个选区又一个选区，奥里弗保持着高峰领先。终于，午夜前五分钟，州长阿狄森出现在电视上，做让步演说。莱斯丽关掉电视，站起来，做了个深呼吸。

    “眼泪不再流，我的女士！”

    “噢，今天，眼泪不再流！”

    “我们要唱一首歌，为肯塔基老家。”

    “为肯塔基老家，永远…”

    时机。