走跟我到小冷去 (第5/5页)

    "这么说的话，我们新邦一千七百万人都是头壳坏掉的怪物了！"

    克莉斯汀不说话。

    我愉快地保持静默。

    我们就那么僵坐着。在小冷镇一个小小的厨房里。

    好朋友米勒

    一个身材高大、头半秃的男人背对着我们，弯着腰，正在擦车。

    "就是他，"卡斯纳缓缓把车靠边，"米勒，小学同学。你看，头比我还秃！"

    米勒转过身来，很爽朗地笑着，热情地伸出大手。

    "这两年啊，"我们并肩走着，"两年里的建设比四十年还多哟！"

    四十九岁的米勒，曾经当过小学教师；曾经坐过一年牢，因为他拒绝入伍；曾经是东德大电脑厂的一个小主管。

    我们站在一户人家院子外面。冬天，叶子落尽，树篱因而空了，露出院子里一堆小山似的黑煤。煤堆旁，摆着个像防空洞那么大小的铁罐。

    "这是液态瓦斯，"米勒指着大铁罐，"渐渐的，煤就要被淘汰掉，我们就可以呼吸新鲜一点的空气。"

    米勒的眼睛下面有很深的眼袋，看起来人很疲倦。

    "我还在电脑厂上班，不过只上半天。下个月，大概就要走路了。"

    多少人要跟着走路？

    大概有五千多人。

    退休金呢？

    什么退休金？每个人头给三千块，我在这厂干了十五年！人家西德人的退休金还是遣散费——我也不知道这该叫什么——比我们多好几倍。

    "嘿！"卡斯纳突然插进来，手臂搭上米勒的肩膀，"老朋友，你不怪我直说。西边人退休时领到的每一分钱，都是他平时一点一滴存起来的，是他流汗工作的收获。不努力的人照样没有。德东人领三千块钱当然是少，不过，你要想想，米勒，要多的话，谁来出这笔钱呢？西边人负担已经够重了！"

    米勒尴尬地搔搔头，自我解嘲地，喃喃地说："是嘛是嘛，谁来出这个钱？"

    一直默默走在旁边的米勒太大笑着打岔，"我看哪，昂纳克的共产党应该出这个钱。他欠咱们的。"

    "哦——"我转头看她，"所以您认为昂纳克该受审判？"

    米勒抢着说："那当然。他把我们害得多惨。我今年五十岁了，马上要失业，你要一个五十岁的人重新去做学徒不成？我最近常做梦…"

    高处一扇窗户打开，一个女人倚出窗口，奋力抖动着被子。

    "梦里老在想，怎么这革命不曾早来个十年？早来十年我才四十岁，一切都还可以重新来过，现在呢？"

    窗户关上，一只大胸脯的鸽子拍拍翅膀，停在窗沿，往下俯视走动的行人。

    树林里有一家度假旅馆，餐厅里燃着灯；在这冰冷的下午，那灯光透着温暖。

    进去坐坐吧？

    米勒踌躇着。还是不要吧！这是小冷镇最豪华的度假旅馆，一向是那些特权干部和特务去的地方。时代固然变了，"总是感觉不舒服。"米勒皱着眉头。

    "我们听说，"米勒太太说，"那些特务大多隐姓埋名躲到西德去了。在西边比较不容易被认出来。其实，认出来又怎么样？我们这些被欺骗、被迫害了四十年的东德人，现在只顾得及往前看，看明天的日子怎么过，前头的路怎么走，实在没有精力去追究过去的是是非非…"

    '可我们隔壁那一对，"先生不同意地瞟着太大，"不吵得厉害？"

    "那是由于失业，以前社会主义大锅饭，男男女女都工作，现在不是男的失业就是女的失业，要不然两个都失业。每天窝在家里，谁都看谁不顺眼。我跟你说，这时候呀，要离婚的人家特多呢！"

    "您问我究竟统一好不好哇？"米勒太大闪着明亮的眼睛，"当然是好。东德已经坏到底、烂到底了，真是谢天谢地统一了。现在这一切的辛苦，我觉得都只是过渡的、暂时的。只有一点我搞不懂…"

    她抬起脸望着丈夫，仿佛在征求他的意见，"怎么说呢？就是，不知怎么的，过去有势力的人现在还是有势力。说是改朝换代了嘛，怎么从前党部的头头什么的，现在摇身一变就成了什么有限公司总经理…您说奇不奇怪？"

    米勒沉默着。

    我们在他擦得发亮的欧宝车前握手道别。

    往小冷老街慢慢踱过去。卡斯纳扯扯我的袖子，要我回头再看看米勒的住宅。

    嗯，确实是栋好房子。两层楼，占着市中心枢纽的地位。墙壁经过粉刷，在灰黯的街景中特别显得漂亮。

    "你大概觉得，"卡斯纳用揶揄戏弄的眼光睨着我，"五十岁的米勒要失业了，可怜死了！？"

    我以静默自卫。

    "这房子，值好几十万，他可是小冷镇的资产阶级哪！我问你，这房子怎么来的？"

    我们在人行道的板凳上坐下。卡斯纳慢条斯理地点起一支烟，对着他家乡的天空长长喷出一口烟，看着烟回旋缭绕。

    "我从头说给你听。米勒工作的这个电脑厂，当然是国营的了，生产电脑。后来，党中央里头有人说，共产党得为小老百姓多效劳，所以下了个新命令，这电脑厂也得开始生产什么螺丝起子之类的东西。电脑厂当然做不来，就偷偷向别人买成品，拿买来的成品向上面交待。我的好朋友米勒先生嘛，当年就专门负责这秘密采买的任务。既然秘密嘛！当然账目就不必十分清楚。"

    "总而言之，"卡斯纳弹掉一节烟灰，站了起来，"总而言之，他那栋价值连城的房子，就是他长年收取回扣的收获。懂了吧？"

    我懂，咱们走吧，我说。