高中文言文_庄暴见孟子孟子 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   庄暴见孟子孟子 (第1/4页)

    庄暴见孟子(孟子)

    

    原文

    庄暴①见孟子,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也。”曰:“好乐③何如?”

     孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几④乎!”

     他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸(14)?”

     王变乎色⑤,曰:“寡人非能好先王之乐也,直⑥好世俗之乐耳。”

     曰:“王之好乐甚,则齐其庶几乎!今之乐犹古之乐也。”

     曰:“可得闻与?”

     曰:“独乐乐⑦,与人乐乐,孰乐?”

     曰:“不若与人。”

     曰:“与少乐乐,与众乐乐,孰乐?”

     曰:“不若与众。”

     “臣请为王言乐。今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管龠⑧之音,举⑨疾首蹩頞⑩而相告曰:‘吾王之好鼓乐,夫何使我至于此极(11)也,父子不相见,兄弟妻子离散。’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举⑨疾首蹩頞而相告曰:‘吾王之好田猎,夫何使我至于此极也?父子不相见,兄弟妻子离散。’此无他,不与民同乐也。

     “今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’今王田猎(12)于此,百姓闻王车马之音,见羽旄(13)之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣!”

    释字义 ①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。

     ②见(xian现)于王:被齐王召见或朝见齐王。

     ③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之

     所以饰喜也”“天地之和”“德之华也”可见,古代的乐是为了身心合德而作。音乐是道德感情的心声,也是回归天地万物

     和谐境界的途径。

     ④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”这里指“差不多治理好了,有希望了”

     ⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟

     子。

     ⑥直:不过、仅仅。

     ⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。

     ⑧钟鼓之声,管龠之音:这里泛指音乐。

     ⑨举:皆、都。

     ⑩疾首蹙頞(cù è):疾,《说文》:“病也。”蹙,《说文新附》:“迫也。”引申为聚也。赵注云:“疾首,头痛

     也;蹙 ,愁貌。”王夫之《四书稗疏》云:“疾首者蓬头不理,低垂丧气,若病之容耳。”頞,《说文》:“鼻茎也。”

     (11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。

     (12)田猎:在野外打猎。在春秋战国时代,
加入书签 我的书架

上一章 目录 下一页