二架在脖子上的刀 (第4/4页)

要性。由于这次联姻，西里里将会摆脱中央帝国的影响…

    “噢！真见鬼！”瑟尼纳叫喊道。

    他打开《高卢人报》。上面是关于年轻大公的另一篇文章…圣希尔过去的学生，像他的叔父一样…肯定在国王走后还要在法兰西逗留几天…《小报》刊登了大公的照片。他穿着乡村的服装，站在玛丽卡公主的身边。

    “天啊，她真丑！…没有。点关于蒙古乔-卡斯同的消息，这是自然的啦！…蒙古乔，他只不过是一个小人物，一个奴仆，一个地痞。我真想给他们寄上一份公告！当我想到已有二十四个小时以上了，还…算啦，或许在晚上的出版物上会有一点东西。”

    瑟尼纳一个下午都是在康邦街上的联谊会里度过的。在那里，他沉着大胆地坐庄发牌，结果让他赢了有三百个路易。他需要稍许松弛一下，暂时把他称之为“塞西尔事件”的东西从头脑里赶走。随后，他可以尽情地思考它。可是眼下，就像他在恶战前所做的那样，他需要休整一下，以便使他的思维更敏捷，注意力更集中。他买了晚上的出版刊物，回到家中。新闻界终于提到了蒙古乔。

    一个老侦探的神秘凶杀案

    原警探卡斯同-蒙古乔，昨天清晨，在夏图的人行道上被发现死了。是被一个去市政厅的种菜人发现的。不幸的人胸部有一处致命伤，是被枪弹打的。检查他的资料和证实他的身份费了许多时间，幸亏他的一位老同事偶然认出了他。偷枪好像不是这一罪行的目的，因为死者的衣兜里还有三个路易。人们只能推测卡斯同-蒙古乔是一次复仇行动的牺牲品。也许他是被一名新近放出的囚犯杀的？卡斯同-蒙古乔被他的上司们认为是很有能力的警员，他最近提出辞职，是要他的和他一样的兄弟，安全署的探长埃米尔一起成立一家私人侦探事务所。

    现在总探长加尼玛尔接手了这桩案子。因与亚森-罗平的纠纷而闻名的这位出众的探长，能够很快将这件扰人心烦的事件的真相大白于天下。但是谁又能使我们的首都摆脱这群盗贼呢？因为他们的厚颜无耻和胡作非为已经到了无以复加的程度。

    瑟尼纳高兴得笑了起来。他满意地看到人们并没有忘记他。也许某种嘲弄人的魔法总有一天会让这两个对手面对面相遇？同一份报纸还提供了一条有关塞西尔的小短文。

    发生在讷伊的人室盗窃

    一个陌生男人，借助配制的钥匙闯入了德-马雷丝女男爵和女佣朱丽叶-拉波特居住的别墅，攻击和捆绑了这两个女人。然后，在用刀子威逼下，他迫使德-马雷丝小姐向他提供寄藏她家庭情况的文件的地方，其实这些东西对一个盗贼来说没有丝毫价值。

    “我无法弄懂。”女男爵对我们说“对我来说，这只能算是一次偶然的巧合。我们的小偷弄错了对象。”

    “看！看吧！”瑟尼纳认真地说“在这种情况下，也应该假设在杜伊勒利沿河大街上同样弄错了对象…那么多的偶然巧合！…为什么塞西尔没有提及这次劫持的企图呢？…相反地，她为什么会为盗窃案而报警呢，既然是她耍弄了埃米尔？…”

    就这最后一个问题，他很容易地找到了答案。

    “显然是由于她的女佣，因为她是这次侵扰的见证人…如果在圈子里有一位勒索者的话，真有文件要取回呢？…可是他到底站在哪一边呢？…敲诈勒索事件是很少伴着凶杀同时发生的…”

    瑟尼纳自己倒了一点波尔多葡萄酒喝，然后在自己的豪华客厅里来回踱起了步子。就像他每次需要集中精力时所做的那样。有时，他站在装饰壁炉的威尼斯大镜子前，高声说话，自问自答：

    “埃米尔…好，埃米尔将有两三天脱离战斗。由于要调查，他的背后肯定跟了一大群老同事。他们也绝不会让他过得轻松，因为法国司法警察总署的人们是不大喜欢变节者的。他脱离战斗，但他现在已经知道信封里只是几张白纸，因为他肯定打开了它。他很恼火。他真正感到他兄弟——我看不到有什么关系，但它确实存在着——死得不值得。于是，他还会到塞西尔那里再尝试一次…他绝不会默守失败的。”

    想到此，他停了下来。本能告诉他，被称作“凶杀团伙”的那帮人绝不会无动于衷的。从这方面来说，塞西尔也受到了威胁。可是他确实对杀害卡斯同-蒙古乔的那些人一无所知。无法预测到他们今后的行动。况且他们人多。至少有五个人！

    “可是罗平也有自己的队伍呀！他将要动员他们！不能再拖了，得马上开始！”

    他坐在一张昂贵的英格兰式的写字台前，写了五封气压传送信。然后他按铃把随身男仆叫了进来。

    “快点跑。这很紧急。”

    没有什么好等的，好像他很能等待似的，他血管里的血在急速流动着。他来到圣马丁门剧院，那里正上演《尚特克莱》。后来到拉吕亚饭店吃的晚饭。他睡得很少，也很不好。九点钟时，他的忠实追随者们都出现在他的面前了。他立即向他们发出了命令。

    “马雷肖，你盯住塞西尔-德-马雷丝。你记住她的所有外出，记下所有拜访她的人。但是要讲究技巧。嗯？你别让人看到。”

    “相信我吧，老板。”

    “昂布鲁瓦兹…同样的指令对付蒙古乔先生。要小心。他尽管显得不那么狡猾，但还是能够发觉有人跟踪的…稍有情况，你们就给我打电话，你们两个人。我不会离开这儿。你们两位，朗方和卢瓦佐，你们听到了吗？同样的指令。你们接替他们俩。因为我要求日夜监视。好啦，行动吧。”

    他把最信赖的人让-都德维尔留在了身边。让和雅克-都德维尔两个人都是警署的警探，他们会把法国司法警察总署的言论和行动举措统统报告给瑟尼纳。

    “那么，让，说说情况？”

    “其实，老板，他们也不知所措。蒙古乔兄弟确实口碑很好。他们不是雄鹰，但完全可以信赖。”

    “很正派？”

    “我想是的。埃米尔昨天下午耍了花招。他声称他确信其兄弟是一次复仇行动的牺牲品。一个曾经被卡斯同逮住的家伙干的。可是加尼玛尔怀疑他向我们隐瞒了什么。”

    “你为我准备一份介绍他们服役情况的资料，并且随时向我报告。”

    “是。”

    “噢！我告诉你，一辆汽车被弃在了市场前面，就在特莱阿尔大街那边。是一辆德-第戎大黑车。车牌号肯定是假的，可是谁知道呢，没法找到车主。最后自己想办法应付吧。”

    “我会尽力的，老板。”

    瑟尼纳打发走了都德维尔。战斗已经开始了。