雪窗 (第4/4页)

一点也不冷！”

    往年这样的数九寒天，狸早就钻进洞里冬眠了。可是今年，不知是因为每天晚上喝一杯酒的缘故，还是生意太有意思了，反正既不觉得冷也不觉得困。

    翻过山口，就渐渐是下坡路了。

    “不远啦！”

    老爹正在这样激励狸“啪叽”一个冰凉的雪球砸到了他的脸上。天哦，从边上闪出一个让人不寒而栗的家伙来。

    “妈呀，额头上长一只眼的妖怪！”

    狸惊叫道。老爹背上也窜出一股寒气，两手捂住脸，不由地往边上躲去。

    就是在这一刹那，意料之外的事情发生了！车子脱手而去，它竟顺着雪坡朝山下滚去了。灯还亮着，它就那样骨碌骨碌地滚了下去。

    “等等——”

    老爹和狸从后面追了上去。可顺势而下的车摊子，比雪橇、比马还要快。

    “喂——雪窗——”

    “雪窗——”

    雪窗那四角形的灯，眼看着越来越小，远去了。

    （做生意可离不开它啊！）

    老爹发疯一样地狂奔。奔啊奔啊，不由得倒抽了一口凉气：莫非说刚才那个家伙，真是额头上长一只眼的妖怪？

    “老爹，没用了，无论如何也追不上了。”

    狸在后头气喘吁吁地说。扭头一看，狸蹲在地上，只有尾巴还在吧嗒吧嗒地摆动。老爹也是累得精疲力尽了，死心了，走了起来。

    “到了山底下，总会有办法的。”

    老爹轻轻叹了口气。说是这样说，车摊子一定摔坏了，七零八落了。

    “真是的。跟野猪一样，突然就冲了出去！”

    老爹和狸一起，踉踉跄跄地朝山下走去。

    4

    山脚下，雪窗孤零零地停在了野泽村的村口，仿佛是一只异色瓢虫。

    “在那！在那！”

    两人狂奔起来。

    视野中，雪窗的灯光渐渐变大了。桔黄色的灯光，从四方形的窗口透射出来，帘子呼啦啦地摇晃着。

    “谢天谢地，车摊子没摔坏。”

    可这究竟是怎么一回事呢？车摊里有一个人影，还冒出了煮杂烩的热气。

    是呀，雪窗在开店迎客。没错，没错…

    （可这不可能的啊？）

    老爹一边眨眼，一边朝山下跑，小心翼翼地跑到了它的近前。

    一看，天呀，车推儿里站着的竟然是那个披着毛毯披肩的——对，就是长得酷似美代的那个女孩，笑吟吟地望着自己。锅里煮的是满满一下子杂烩。

    “欢迎光临。”

    响起了女孩那明快的声音。

    “啊、你…什么时候…？”

    老爹的胸膛一下子灼烧起来。也说不出为什么，却几乎激动得热泪盈眶了。

    “你、你做给我们吃？”

    老爹和狸连忙坐到了椅子上。

    “啊哈，偶尔当一次客人，倒也不错咧！”

    老爹朝锅里探过去：

    “那么，就来一盘吧。”

    女孩点点头，盛了一盘子萝卜、魔芋。

    “其实啊，我是来还你手套的。”

    老爹迫不及待地从怀里掏出了手套。女孩开心地笑了：

    “翻山越岭，就是为了特意来还我手套！”

    她把手套戴到了左手上。右手，右手当然戴了一只手套啦。然后，她兴奋异常地说：“这是一副魔手套啊！戴上它，右手能做出叫人垂涎欲滴的杂烩；而左手呢，能招集来许许多多的客人。”

    女孩把左手举得高高的，冲着四面八方挥舞道：来呀来呀！

    怎么样呢？

    虽说是在深更半夜，人们却真的成群结队地从四面八方赶来了！有用毛巾包住双颊的人，有穿西装的人，有穿着靴子、工作服的人，还有骑自行车的人，还有小孩。简直就像是节日的晚上，人流不断。吃完杂烩，搁下钱，便回家去了。

    老爹和狸呆若木鸡，只是睡眼惺忪地瞧着这番光景。

    “来吧，好吃的杂烩，雪窗的杂烩…”

    女孩那清脆的声音，在这一带回荡着。雪窗的灯光，一个晚上也没有熄灭。

    5

    第二天早上，巡查在野泽村的村口，发现了一个小小的车摊子。它停在那里，店主模样的男人和一只狸，躺在长椅上呼呼大睡。

    “喂，起来！”

    巡查把两个人摇醒了。老爹蓦地仰起脸，找起那个女孩来。

    可女孩早已无影无踪了。面前堆着的钱，多得简直是让人目瞪口呆。

    （这、这是、这是昨天晚上的营业额啊！）

    老爹睁圆了眼睛。

    巡查带着一种奚落的口气说道：“昨天晚上，生意相当兴隆呢！”

    “嗯。”“累了吧，所以就打了一个盹儿。不过，可差点就冻僵了呀！”

    “嗯。”老爹搔着脑袋想，那女孩果然是美代哩。

    老爹的胸口一下子暖和起来。肯定是，他一个人点了好几次头。

    注释：

    ①杂烩：将豆腐、魔芋以及鱼丸等水产品和芋头等加汤汁炖成的大杂烩。

    ②天狗：日本指想像中的似人怪物。赤面，高鼻，有翼，善飞。穿着类似修验道的修行者。神通广大，持羽毛团扇。

    ③魔芋：天南星科多年生草本植物。夏天开紫褐色花。块茎可食用。

    ④雪女：雪妖。日本传说中在雪夜出现的白衣女妖。

    ⑤榧子树：紫杉科常绿乔木。高15—20m。叶线形。雌雄异株。4月开花。果实呈紫褐色。种子可榨油，也可入药。长于山野。