SIVADSELIM (第11/14页)

半就停下来，或演奏自己中断，再从头从最开始的地方表演起的乐团中，美国学校的摇滚乐团实在算是表演得很好的了。首先是英语的发音很不错。嘛这当然是主观的看法，不过他们唱得就算是我也可以听得懂了。日本高中生的乐团则以乡村民歌乐团为多，几乎没有加入打鼓的，唱起歌来也好像有点怕怕的，这样比较起来加入鼓声的摇滚乐团就音量上面来讲就完全不同了，连歌也能清楚地听到。如果只是这样唱的话，我想我说不定也能够办到呢。

    日本高中生的乐团，以看起来是外行人的可爱印象为多。只有女孩子的团体很多，这样的团体多半以抱着一把传统吉他，唱着有着花一般歌词的乡村民歌，加上和音的表演模式居多。

    不过只有女孩子的摇滚乐团也有几组，其中有一组美国学校的乐团，整个乐团的人都化着恐怖的舞台妆，把我吓死了。完全给人专业的印象，我不禁想高中生这个样子化妆成这样真的可以吗。不过我最后给了这么乐团十分满分的分数，除了他们演奏得还不赖，这些孩子的美貌也是最令我吃惊的。

    从评审的右手边看去，那些坐着轮椅的人们，笑到不停地拍着手。但是我最中意的美国学校的摇滚乐团，他们却意外给了那个团满低的分数。反而是那些日本女子的团体总分还比他们要高一些。

    过了一个多小时候，休息时间到了。佐久间君这样宣告道。布幕也放了下来。我松了一口气，吐了口气后把背靠回椅子上去，想要暂时好好地休息个一下，但是我正这么想时，『那个…』忽然有个迟疑的声音传来让我吓得从椅子上跳了起来。我才发现我周围聚集了一些坐着轮椅的人们，似乎是一位推着轮椅的日本女性向我说话。

    『是、是的！』

    我回应道。但说话的却不是她，而是坐着轮椅的白人青年。只是他说话似乎有些不灵便，发音也不甚明了。但即使如此他还是非常拚命地，用英文想向我说些什么话。

    『我想我之前曾经听说过一件事…』

    有个自愿的女性替他再说了一遍，虽然她的发音很清楚但是我还是听不懂。

    『今天晚上，御手洗先生似乎不会来了是吗？他是这样说的。』

    听到这句话，我受到了冲击。坐着轮椅的人们，继续地朝我身边聚集过来。我左右看了一下，二十个人全员都停在我的周围。我眼前的通道，已经完全陷入了迟滞的状态。然后他用不太灵便的声音，又说了一次同样的话。大家都在问我御手洗先生是不是不来了的事情。

    我不由得语塞，一时不知道要怎么样去辩解。

    『对不起，真的非常对不起你们。虽然我非常努力地去说服他了，可是今天，他很早就决定要陪伴从美国来的友人，如果音乐会的时间是昨天或明天都好，就只有今天晚上他是绝对不行。不管我怎么努力都没有用，我也很想见到大家高兴的样子，但是我实在力有未逮，真的非常非常对不起你们。』

    我把头给低了下来，这么多年轻的孩子们想和御手洗见面，我实在是始料未及。这完全出乎我的意料之外。站在轮椅背后的自愿者们，把我说的话用英语翻译给轮椅上的人听。然后轮椅上的人们，全都缓缓地点了点头。那个体谅的样子，令我感到难以言喻的感动。

    别的轮椅上的人发言了。他的发音也不太清楚，他背后的年轻女性于是为我翻译道：

    『前年的秋天，听说你们去了柏林…』

    『是的，我们有去。』

    因为有点意外，所以我没多想就回答了。不过他们到底是怎么知道的呢？然后又有其他人发言了，也有人自愿为我翻译道：

    『日本这里，确实有因为药物伤害而得了跳舞病的人，这种事情存在吗？』

    『确实存在喔。虽然说是很稀有的案例，不过确实是有的。』

    我回答道，然后他又继续说了一些什么话。

    『他对这个问题，从以前就非常的关心，美国也有这样的症例被报告出来，他知道日本也有这样的事情时感到非常吃惊。』

    我点了点头。他长年在轮椅上生活，对于药害和医疗的问题抱持着高度的关心也是当然的。只是我很惊讶，为什么他们这些人会对我们两个的事情如此如数家珍呢。结果休息的时间，竟变成了我个人的问答时间了。

    『石冈先生！』

    有人用日本话从后面大声地问道。

    『我们是横滨新闻！今天晚上御手洗先生他不会来了吗？』

    他忽然这样子问我，让我不由得吓了一大跳。御手洗的动向，现在竟然连新闻都关心起来的样子。

    『啊啊，只有今天他不能来，因为美国来的友人…』

    我再次这样解释道。这简直就像我的解释记者会了。

    『那是谁？友人？』

    不愧是专业的新闻记者，他这样继续追问道。

    『那个嘛，我也不知道呢。』

    『没有和他见面吗？』

    『我吗？有见面喔。』

    『那是个什么样的人？很有名的人吗？』

    『瘦瘦的、年纪相当大的黑人，不过大概不是什么有名的人吧！』

    我回答道。

    『如果我们身边也发生什么奇怪的事情的话，御手洗先生也会来帮我们吗？』

    推着轮椅的一位女性向我问道。

    『当然，如果是御手洗感兴趣的事件的话，他会很乐意的。』

    我回答。

    『在横滨这边，除了黑暗坡以外，还有什么值得一提的事件吗？』

    『有的。』

    我回答：

    『不过，有些还不到可以发表的阶段就是了。』

    我说。

    『什么时候我们也可以有和御手洗先生见面的机会吗？』

    别的女性问道。不知道她是翻译别人的话还是出于她自己的意志，我尽其可能地回答道：

    『承蒙你看得起，虽然我不能很笃定地这么说，不过明天也好，明后天也好，如果需要的话随时叫我们应该都是没问题的。』

    『真的吗？』

    她像尖叫一般地说道，其他的女性脸上也浮现出笑容。别的女性又说：

    『这里所有的人，都希望能和御手洗先生见面。』

    她说着，轮椅上的人们，于是都点了点头。

    『如此，我们也是这样期盼着。』

    我一边回答，一边还要在说些什么时，开演的铃声响了起来。询问活动便就此打住了。大家都向我默默地行了礼，坐着轮椅的人们，从最远那一头按着顺序，慢慢地回到他们的位置上。站在我斜前方的自愿者们，转身背对着我，自己到前头站着等待着。