第11章火之舞 (第9/11页)

不！”

    “恰莉，闭嘴！”

    他厉声道：“现在他们想杀了你，你明白吗？这不是游戏。

    面具已经撕下了。”他从扭曲的嘴角发出模糊的声音“不要让他们得逞，恰莉。不要让他们掩盖这肮脏的一切。不要让他们说…这只是一场火灾…”

    他微微抬起的头猛地瘫软下去，大口大口喘息着。透过昏暗的光线和火焰的劈啪声，从外面传来轻微。毫无意义的枪声…

    接着又是马匹的嘶鸣。

    “爸爸，不要说话…歇一歇…

    “没时间了。”他用右臂稍稍支起身子，直视着她。殷红的鲜血从他嘴角两侧流了出来“如果可能的话，你要逃出去，恰莉。”她用衣襟擦去他嘴角的鲜血。在她身后，火焰正在逼近。

    “如果可能，就逃出去。如果不得不干掉阻拦你的人，恰莉，那就杀了他们。这是一场战争。你要让他们明白他们是在进行一场战争。”他的声音低了下去“如果可能，就逃出去，恰莉。为了我一定要逃出去，明白吗？”

    她点了点头。

    头顶上，又一根木椽掉了下来，溅出橘黄色的火花。一股像从熔炉里冲出的热狼向他们卷来。火花溅在她的皮肤上，像闪亮、饥不择食的小虫。

    “你要——”他咳出一大口浓血，用尽全力吐出下面的字——“你要让他们再也不能干这样的事。烧掉它，恰莉。把这一切全部烧掉。”

    “爸爸一一一”“现在走吧.别等这里的一切都炸上天。…

    “我不能离开你。”她无助，颤抖的声音呜咽道。

    他笑了，把她拉近些，似乎要在她耳边说些什么.但他什么也没说，却吻了她。

    “——爱你，恰——”他咽下了最后一口气。

    唐。朱尔斯暂时充当了指挥官的角色。开始时，他相信那姑娘早晚会跑出来进入他们的射击范围。可惜事情并未如他所愿。

    当站在马厩前面的人们看到房子后面发生的惨剧时，唐·朱尔斯知道他不能再等下去了。否则，他可能连身边的人也控制不住。

    于是，他领着手下人向前走去…但他们脸上的神情已变得凝重、紧张。他们明白这已不再是一场轻松的捕猎。

    忽然，马厩的大门里闪过重重人影。她要出来了——伊塔特工们端起了手中的枪；有两个人甚至什么也没看到就扣动了扳机。但是一一但是出来的并不是那姑娘；而是马一上六匹。八匹。十匹…它们的马衣冒着火苗，嘴角喷着白沫，眼睛由于恐惧而变得疯狂。

    朱尔斯的人开火了。在极度的紧张下，甚至连那些本来还能保持镇定的人也随着他们的同伴开枪射击了。这简直是一场屠杀。两匹马前膝一软，跪倒尘埃；其中一匹哀哀嘶呜。殷红的鲜血在十月的灿烂晴空下喷涌而出，染红了草地。

    “住手！”朱尔斯大吼“停止射击！他妈的！别打那些该死的马！”

    他简直就是在命令大海退潮。这些人耳畔响彻尖利的警报声，眼前翻滚着浓烟烈焰，再加上马厩里那辆拖拉机震耳欲聋的爆炸声——这时终于有了移动的目标，他们又怎能不开枪射击呢？

    两匹马倒毙在草地上，另外一匹死在车道上。还有三匹在极度的恐慌中向左边的四，五个人直冲过去。这些人迅速向两边退去，但仍然没有停止射击。其中一个绊倒在地，被飞驰而来的马匹踏在蹄下。

    “住手！”朱尔斯厉声叫道“住手！停止——停止射击！他妈的，停止射击，你们这些笨蛋！”

    但屠杀仍在继续。他手下的人面无表情地上着子弹。像雨鸟一样，他们中的许多人都是从越南战场下来的老兵。现在，他们似乎又回到了硝烟弥漫的战场。只有很少的几个人放下了手里的枪。五匹马或死或伤躺倒在地。有几匹幸运地冲出了包围圈，其中包括俊美的天师。它的尾巴高高扬起，像战旗般在风中挥舞。

    “那姑娘！”有人指着马厩大门大叫“那姑娘！”

    但是大晚了。那些马匹分散了他们的注意力。当他们猛然醒悟转过身来，看见恰莉瘦小而散发着死亡气息的身影时，滚滚烈焰已像蜘蛛的大网铺天盖地而来。

    你们杀害了那些马，你们这些畜生，恰莉愤怒地想到。父亲的话语又回荡在她耳边：如果不得不干掉阻拦你的人，恰莉，那就杀了他们。这是一场战争。你要让他们明白他们是在进行一场战争。

    是的；她已决心要让他们明白他们是在进行一场战争。

    有几个人开始撒腿逃命。恰莉将头微微一摆，一条火舌迅速伸展开去，吞没了其中的三个。他们栽倒在地，痛苦地痉挛着，发出撕心裂肺的尖叫声。

    什么东西从她耳边呼啸而过。是唐·朱尔斯。他举着从警卫室拿来的枪，正在向她瞄准射击…

    恰莉向他发功了——一股重重的。致命的力量。

    朱尔斯猛地向后飞了出去，似被炮弹击中，他已不再是个人，而成了一个燃烧的火球。

    所有的人都开始狂奔逃命，就像在曼德斯农场一样，活该。她想到，你们活该。

    她并不想杀人。这一点并未改变，但当他们逼她这样做时，当他们挡住了她的去路时，她已不再犹豫。

    一座车库的大门猛地打开了，一辆武装的卡迪拉克轿车冲了出来。车篷大开着，一个人的头和上身探了出来。他双时架在车顶上，怀抱一挺轻机枪向恰莉开火了。

    恰莉朝轿车转过身来，向它发功。轿车油箱轰的一声爆炸了，浓黑的油烟吞没了汽车尾部；排气管像标枪一样飞入空中。

    但在这之前，那枪手的头和躯干已变成一堆焦碳；特制轮胎也变成了融化的橡胶。

    失控的汽车继续向前冲去，在燃烧中不断变形，看上去就像一枚水雷。

    秘书们从关押过她和父亲的那所房子中逃了出来，仓皇中就像一群蚂蚁。她完全可以用烈焰将他们吞噬——而且在她内心深处确实有个角落想这样干——但她强迫自己转移了目标，将那股力量发泄到了那房子上——在那里，她和父亲曾被强行扣押…

    也是在那里，雨鸟出卖了她。

    恰莉再次茫然四顾，寻找着要摧毁的目标。浓烟从几个地方腾空而起——那两所漂亮的庄园式房屋。马厩，还有那辆轿车。

    即使站在这开阔地上，她仍然感到了咄咄