三方婷的路 (第9/10页)

香。他低头看看调度长，然后拿起注射器，把小瓶中未经稀释的液体全抽进去，把针头插入昏迷的调度长的手腕。

    调度长将被发现死于过量注射毒液。

    （6）

    伯莱拜尔想，这些人真会夸张。调度长所谓的第五十四大街与南六街交界处的广场只不过是一片不太大的空地。那房子倒真是豪奢，一副暴发户的派头。几个小孩子在空地上顶着阳光和大风，照常玩耍。

    伯莱拜尔向大门走去。两个小孩笑着互相追逐，撞在他身上。伯莱拜尔飞快地抓住了溜向他腰间的一只手，被抓的小孩满不在乎地瞪着他，不过目光中有种面对强手的敬畏。伯莱拜尔一笑，丢给他一枚银币。其他孩子呼地围上来。伯莱拜尔挣扎脱身时听到那个小孩在抗议：这是给我的！

    大门里面出来的仆人同样满身暴发气。他用鼻音说：若奥先生不在家。

    伯莱拜尔面对砰地关紧的大门，考虑用什么办法进去。这时那个被抢走了银币的小孩子畏怯地走过来，小声问：您要找若奥先生谈买卖吗？

    是啊。那仆人真混账。

    那是做给外人看的。小孩老练地说，谈买卖要到后门去。在那里你要说：我想处理点东西。他们就会让您进去。

    你懂得真不少。伯莱拜尔看见他仰着脸，一副期待的神情。他四外瞧瞧：其他孩子都散了，想必是去挥霍那笔新得的外财了。空地上只有他们两人。伯莱拜尔拿两个银币给了小孩。

    孩子欣喜地说：您真大方！跟那位小个子先生一样大方。

    伯莱拜尔眼睛一闪，他弯下腰，问：那位小个子先生也是来谈买卖的吗？

    肯定是。因为我在书房门口看到，若奥先生交给他好大一袋钱！孩子得意地仰起脸，我是若奥先生家的小厮！

    他对你很大方？你们肯定一起玩了一会儿，对吗？

    您为什么要问这个？孩子机灵地问。

    他可能是我一个朋友。我们好久没见面啦。伯莱拜尔说，你能告诉我他对你说了什么吗？他说过自己要去哪儿？

    他说得挺多，他很喜欢我。小孩含糊地回答，他给了好多钱

    小骗子。伯莱拜尔一拍他的头，我还不能肯定他是不是我的朋友哪！你先别敲诈，说说他长得什么样？

    他黑眼睛！黑极了。头发也是黑的。嗯，对了，这个肯定不会错：他嘴角有颗小痣！是不是您的朋友？

    你讲的倒很象他。伯莱拜尔高兴地说，好了，他说过什么话？

    他没有向我打听这、打听那，就给了那么多钱小孩委屈地皱着眉。

    好！你这个小强盗。我的朋友给了你多少？伯莱拜尔把手伸进衣袋。

    二十个银币呢。小孩私下里把那笔款子的数目增加了一倍。

    刚拿到钱就乱花。我劝过他多少次呢。伯莱拜尔带着无奈的表情数了二十银币交给小孩。

    小强盗收好钱，马上变成老朋友似的：你想知道他去哪儿了吗？他倒没跟我说。可是我担保他去浮岛了。

    他去浮岛！伯莱拜尔简直不能相信，方婷去那种污浊的地方干什么呢？

    我听见他和若奥先生说，要找个地方去乐乐。若奥先生告诉他，正好有座浮岛在附近，还没有开走呢。而且听说刚刚送来了黎明世界的美女，小个子先生就很高兴地问：黎明世界？白昼跟黑夜世界的交界？若奥先生很奇怪他为啥这么问，就说：当然啦。他说：你不知道，我听见你的消息真象看到了黎明一样。这位先生讲话真古怪。

    他是个怪人，伯莱拜尔说，你一辈子都不会再见到他那样的人了。

    真是的，我们俩在一起的时候，他还跟我说了几句怪话呢。小孩子说，他问我有没有mama。

    什么东西？伯莱拜尔从没听到过那个词。

    不是一种东西，是个人。小个子先生说：把你生出来的女人就是你的mama。他还说，真奇怪，你们的字典里会没有这个词。他说的是什么意思？

    伯莱拜尔抑制着心头的激动，说：他是个怪人。你没有反问他吗？

    我当然要问，孩子急忙说，他没说他有没有。他是这么说的：我恐怕自己再也见不到她了呢。

    方婷啊。我肯定你的话是诚实的，你确是来自另一个世界的人。一个更富于情感的世界。伯莱拜尔心潮翻滚地想着。

    先生，你要去谈生意了吧？孩子提醒他。

    伯莱拜尔说：对，我要找若奥先生。

    我带你进去。孩子自告奋勇地走在前面，领着伯莱拜尔转到房子后门。仆人看见小孩，默默地让他们进去了。

    穿过花园和回廊，他们进入一间明亮的书房。小孩说：先生，有人想跟你谈生意呢。

    一个魁梧的中年人从书桌边转过身来：你直接带他进来的吗？小东西，你一定又诈了人家不少的钱。

    没多少。孩子说完就出去了。

    现在的买卖不好做。若奥一开始就感叹，很多门路都被堵了。

    我想问一下，这笔生意您能接下吗？伯莱拜尔谨慎地开了口。

    若奥说：要看你想卖什么。

    人，行吗？

    果然不出所料，若奥神色变了。他说：您知道白昼世界对买卖人口的处罚！我从来不做这个。他缓和了语气，对不起，我可不愿意被流放到炼狱去。那些黎明人敢做，因为他们不受咱们的法律的限制。

    我哪里去找黎明人呢。伯莱拜尔说，他们远在天边。

    不远处就有。若奥急于摆脱这位胆大包天的人贩，说，金乡浮岛最近在这里停了一段时间，我上去过。那里有几个黎明人，肯定是来做生意的。浮岛前几天刚走，往西南方开去了。它要赶着参加陷鲸海的快艇大赛，在那里大赚一笔。

    谢谢。伯莱拜尔说。他想知道的就是这个。而若奥先生也很乐于送他出去。

    （7）

    小孩在空地上独自丢石子玩。他对今天的收获感到很满意，正在盘算怎么利用这笔劳动所得。阳光炽烈，然而小孩子天生的好兴致并没受到丝毫影响。

    一个行色匆匆的陌生人往这边走来，看样子正寻找什么地方。这里唯一能问路的就是这位小强盗了。

    小孩不太想为这个人服务。毕竟他今天已经赚够了，他觉得自己是功成名就的人了，应该去享受一下生活。但陌生人弯下腰，用讨好的